Кардинал 1 сезон 2 серия

В заброшенной шахте маленького городка обнаруживают тело тринадцатилетней девочки, и это становится началом настоящего детективного расследования. Полицейские детективы Джон Кардинал и Лиз Делорм берутся за дело, но им предстоит столкнуться не только с таинственными уликами, но и с собственными внутренними демонами. Кардинал, одолеваемый призраками своего прошлого, пытается справиться с тёмными моментами своей жизни, в то время как Делорм, выросшая в франкоговорящей общине, привносит в расследование уникальную перспективу. По мере того как они углубляются в расследование, становится ясно, что в этом городке все не так просто, и каждый может скрывать свои секреты. Смогут ли они раскрыть правду и найти справедливость для Кейти?